Les termites se propagent de plusieurs façons:

Par essaimage: Les reproducteurs nouvellement formés sortent du nid et s'envolent pour tenter une nouvelle installation sur d'autres zones.

Par extension: Lorsque les termites cherchent à occuper un espace de plus en plus étendu.

 
Par transplantation: Lorsqu'un groupe de termites se retrouve isolé par rapport au reste de la colonie, il peut créer une nouvelle colonie.

Par bouturage: C'est le système de propagation des termites en milieu souterrain.

C'est ce qui arrive lorsque des matériaux d'anciennes constructions infestées ou des bois contaminés sont mis en décharge ou entreposés sans précaution ou traitement préalable.